 
Installation de Server Diagnostics Mac OS X
Avant d’installer Server Diagnostics Mac OS X, assurez-vous que votre périphérique de 
stockage utilise le schéma de partition Tableau de partition GUID et qu’il possède un 
volume vide disposant de 10 Go d’espace disponible. Pour en savoir plus, consultez le 
“nostics” à la page 13.
Si vous effectuez cette tâche pour installer Server Diagnostics Mac OS X sur un volume 
interne du serveur, vous devez disposer d’un accès administrateur au serveur. Si vous 
procédez sur un périphérique de stockage portable, vous pouvez faire appel à un 
ordinateur sur lequel vous avez un accès administrateur.
L’installation de Server Diagnostics Mac OS X comporte trois étapes :
Installez Mac OS X Server avec les options minimum sélectionnées.
Â
Copiez Server Diagnostics Mac OS X du disque
Â
Admin Tools vers le dossier
/Applications/.
Configuration de Mac OS X Server
Â
En dédiant une installation minimale de Mac OS X Server à l’utilisation de Server 
Diagnostics Mac OS X, vous réduisez les risques que les processus du serveur 
n’interrompent les tests de Server Diagnostics.
Pour installer Server Diagnostics Mac OS X :
1
Si le serveur est équipé d’un lecteur optique, insérez le DVD Mac OS X Server Install
DVD, ouvrez l’application Installation Mac OS X Server, cliquez sur Redémarrer, puis 
authentifiez-vous le cas échéant. S’il n’est pas équipé d’un lecteur optique, procédez 
comme suit :
a
Insérez le DVD Mac OS X Server Install DVD dans un ordinateur équipé d’un lecteur
optique et sur lequel Mac OS X ou Mac OS X Server 10.5.2 ou ultérieur est installé.
L’ordinateur doit être sur le même sous-réseau que le serveur.
b
Sur l’ordinateur dans lequel le disque est inséré, ouvrez Installation à distance de
Mac OS X (qui se trouve dans le dossier /Applications/Utilitaires/).
c
Continuez dans l’assistant Installation à distance de Mac OS X en sélectionnant le
disque inséré et la connexion réseau qui se trouve sur le même sous-réseau que le 
serveur.
d
Redémarrez le serveur et maintenez la touche Option enfoncée pendant le
redémarrage.
e
Lorsque la liste des disques de démarrage apparaît, sélectionnez Mac OS X Server
Install Disc, puis cliquez sur le bouton fléché.
Si ce disque n’apparaît pas dans la liste et si vous vous connectez à l’ordinateur par 
AirPort, sélectionnez dans le menu local sous la liste des disques de démarrage le 
réseau AirPort.
18
Chapitre 2
Configuration et installation
 
Chapitre 2
Configuration et installation
19
2
Continuez dans le programme d’installation de Mac OS X Server jusqu’à l’étape dans
laquelle vous sélectionnez le disque sur lequel vous souhaitez installer Mac OS X 
Server.
3
Sélectionnez un volume d’au moins 10 Go.
Si le volume n’est pas vide, choisissez Utilitaires > Utilitaire de disque. Sélectionnez le 
volume. Dans la sous-fenêtre Effacer, cliquez sur le bouton homonyme. Une fois que le 
volume est effacé, choisissez Utilitaire de disque > Quitter Utilitaire de disque.
4
Cliquez sur Personnaliser, décochez toutes les cases, puis cliquez sur Installer.
Une fois que le programme d’installation a terminé l’installation de Mac OS X Server, 
l’ordinateur redémarre et Assistant réglages de Mac OS X Server s’ouvre.
5
Continuez à suivre les étapes d’Assistant réglages en saisissant les informations
requises. Dans l’étape Utilisateurs et groupes, sélectionnez Configurer manuellement. 
N’activez aucun service.
Lorsque vous avez terminé de saisir des informations dans l’assistant d’installation, la 
fenêtre d’ouverture de session apparaît.
6
Ouvrez une session à l’aide du nom d’utilisateur « root » et du mot de passe de
l’utilisateur que vous avez créé dans l’assistant d’installation.
Vous devez configurer et exécuter Server Diagnostics Mac OS X en tant qu’utilisateur 
root. Dans le cas contraire, vous ne pourrez pas tester le serveur sur lequel vous avez 
installé Server Diagnostics Mac OS X.
7
Si le serveur est équipé d’un lecteur optique, insérez le disque Admin Tools. S’il n’est
pas équipé d’un lecteur optique, procédez comme suit :
a
Insérez le disque Admin Tools dans un ordinateur disposant d’un lecteur optique.
L’ordinateur doit être sur le même sous-réseau que le serveur.
b
Sur l’ordinateur disposant d’un lecteur optique, ouvrez Préférences Système, puis
cliquez sur Partage. Sélectionnez « Partage DVD ou CD ».
c
Sur le serveur, ouvrez une fenêtre du Finder, puis sélectionnez Disque distant (sous
Appareils, sur la partie de gauche). Sélectionnez l’ordinateur dans lequel le disque 
est inséré. Si le disque n’apparaît pas dans la liste, cliquez sur « Demander à utiliser 
». Sur l’ordinateur dans lequel le disque est inséré, cliquez sur Accepter lorsqu’une 
zone de dialogue vous demande si vous voulez autoriser votre serveur à utiliser 
votre lecteur de DVD.
Vous pouvez alors utiliser le disque comme s’il était inséré dans le serveur.
8
Ouvrez une fenêtre du Finder et faites glisser le fichier AppleServerDiagnostics.app de
/Diagnostics/ sur le disque Admin Tools vers le dossier /Applications/ du serveur.
9
Si vous configurez un serveur client, ouvrez le Finder, sélectionnez le dossier
/Applications/, puis choisissez Nouveau dossier dans le menu local Action (représenté 
par un engrenage). Attribuez le nom AppleServerDiagnosticsClient à ce dossier.
 
Les serveurs clients sont contrôlés à distance par les ordinateurs hôtes.
10
Ouvrez Préférences Système (qui se trouve dans le dossier /Applications/). Modifiez les
options suivantes dans les sous-fenêtres des Préférences Système.
Sous-fenêtre des Préférences Système
Configuration recommandée
Comptes
Sélectionnez le compte Administrateur système, 
puis cliquez sur Éléments d’ouverture de 
session. Cliquez sur Ajouter (+), sélectionnez 
AppleServerDiagnostics.app (qui se trouve 
normalement dans le dossier /Applications/), puis 
cliquez sur Ajouter.
CD et DVD
Choisissez Ignorer dans tous les menus locaux.
Bureau et économiseur d’écran
Dans la sous-fenêtre Économiseur d’écran, réglez 
le curseur « Lancer l’économiseur » sur Jamais.
Économiseur d’énergie
Dans la sous-fenêtre Suspendre, réglez les deux 
curseurs sur Jamais et désélectionnez l’option « 
Suspendre dès que possible l’activité du ou des 
disques durs ».
Exposé et Spaces
Dans la sous-fenêtre Exposé, choisissez « – » 
dans tous les menus locaux. Dans la sous-fenêtre 
Spaces, désélectionnez l’option Activer Spaces.
Mise à jour de logiciels
Dans la sous-fenêtre Recherche de mises à 
jour, désélectionnez l’option « Rechercher 
automatiquement les mises à jour ».
Si vous ne pouvez pas modifier les réglages des Préférences Système, cliquez sur le 
bouton en forme de cadenas et authentifiez-vous.
Après avoir installé Server Diagnostics Mac OS X, vous devez ouvrir une session en tant 
qu’utilisateur root pour exécuter Server Diagnostics afin de tester votre serveur. Dans 
le cas contraire, Server Diagnostics Mac OS X bascule en mode hôte et attend une 
connexion à un serveur client à contrôler.